Вот так называется мой блог на разных языках

частка світу (украинский)
част на света (болгарский)
delu sveta (словенский)
dijelu svijeta (хорватский)
part of the world (английский)
součástí světového (чешский)
جزء من العالم (арабский)
世界的一部分 (китайский)

Онлайн-перевод текста